，然后点击“添加到主屏幕” 笔趣阁 www.bqg34.org，菁菁河畔无错无删减全文免费阅读！
怎么还留在这里？”清澈而富有磁性的声音，第一次正面对着我说话。
我的舌头有些不听使唤：”我我来听辩论赛，嗯然后”
他笑了：“呵呵，不会是听得无聊就睡着了吧；连辩论赛完了都不知道？”
“不是的，我没睡着。”我垂下头，不大敢直视他明亮的眼睛。但是刚低下头又后悔了，怎么能浪费这种可以近看他的机会呢？于是猛地又抬起头“我不是在睡觉，只是嗯在想事情。还有，我嗯没听辩沦赛，我迟到了。”面对着他，说话又开始结巴，而且想到刚才的举动实在太拙，不由愈加紧张。
“哦。”他大概也听不明白我在说什么，随便点了点头，转身朝向讲台喊：“潘云，找到没？”
“等等。”潘云弯腰下去，站起来后，举高的手扬着一串钥匙“找到了，果然是落在这里。”
原来他们就是这样才踅回来的。真该感激他们的粗心。我咬咬唇，不让笑容太明显。太棒了！这是老天补偿我的好运气！
“找到了，走吧。”程定尹走向门口，下了几个阶梯，又回头对我开口：“你也快回家吧，等一下阿伯要来锁课室门了。”
“哦。”我抱起书包跟在他后面，偷偷盯着他的后背瞧。走不到几步，竟然踩错了一个台阶，惊叫一声，失脚跌了下去！书包脱手而飞，沿着阶梯咚咚咚一直滚到底。
他闻声回头欲扶，却来不及了。“你没事吧？”说着伸手想拉起趴在地上的我。
“没事没事！”我神经质似的弹跳起来，胡乱拍拍膝头上的灰尘“没事，我没事！”膝头和肘部有些痛，但受伤更重的是脸皮，呜，竟然出这样的丑，太尴尬了！
不敢看他的表情，我抢步绕过他，急忙跑下去捡我的书包，却慌乱过头而撞到了桌角。哦，这次真的好痛！我捂着伤处一时说不出话来，好想立即变成空气消失掉！
“你没事吧？”他的声音突然出现在我的身侧，幸好，不含笑意，至少不明显。
“没事，我没事。”我不敢抬头，羞愧欲死。
他在我身边停了停，然后走下阶梯，替我拾起了书包，站在那里等我。
我垂着头，慢腾腾地走了下去，接过书包并低声道谢。决心死也不抬头跟他照面，我不要在他的记忆里，我这张脸是跟刚才笨蛋一样的举止联系在一起的！
“没事了？那我们走吧。”
因为低着头，不知道他这句话是对潘云说还是对我说，我沉默地跟在他后面，警告自己别再闹笑话。
“何菁？”
耶？我反射地抬头望向发声处。潘云？他怎么知道我的名字？随即便明白过来：因为我是他想追的人陈琪的邻桌。
潘云微笑道：“你足叫何菁吧？怎么还在这儿？听了辩论赛吗？”
“呃我原本想听的。”很想很想听的啊！唉，现在程定尹知道了，这个笨蛋女孩子就叫何菁呜！
“喔，你们班来听的人多不多？”
“挺多人的，但是陈琪没来。”等我反应过来，已经把这句话说出口了。迅速看了潘云一眼，咬住唇暗自后悔。自作聪明、随便揭破人家的心思，实在太幼稚了。
潘云却只是大方地笑笑“是啊，真让我伤心。”
我也放心地笑了，对他的印象大好。
三人走到外面，程定尹和潘云走向车棚，推了车出来，潘云忽然回头看我“咦？你的车呢？”
呃？我怎么傻瓜似的一直跟在他们后面？“我的车？”我东张西望了几回，被浆糊黏住的脑筋才接通起来“啊，我的车放在南门的车棚！”
潘云嗤地笑出声来。程定尹也跨在自行车上看着我微笑，黑眸在暗淡的天色中闪着漂亮的星光差点又让我闪神。
不行不行！快点清醒，我丢的脸已经够多的了！“我我去拿车你们呃再见！”边说边后退，说完后转身撒腿就跑。
背后传来潘云的声音：“喂！很晚了，要不要我们送你一程？”
“不用、不用！”我头也不敢回，无意识地向后摆着手“我走了！再见！”
“再见，小心点啊！”傍晚的凉风隐约送来两个男生的笑声。
我尽速地奔跑着，心中一丝难堪的懊恼却摆脱不掉。真是！今天怎么这样不正常！
那么傻的样子、那么笨拙的举动，他全看在眼里呜！我不要活了啦！
不活啦！
当晚，即使已经躺在床上，不时想起来还是会恼恨地捶床板，把脸埋在卡迪熊里。
“10月16日，星期五，多云。阿婆煲了淮山鸡汤，不知道添了什么草葯，味道很怪。今天发生了好多意外，很惨很倒霉很丢脸可是，他这回认识我了吧？他记住我的名字了吗？何菁，一个很笨的女生”
--
星期天的下午，李沛雅把我从家里拖出来逛街，又约了廖香香。
走得累了，便商议着找了间凉茶铺，李沛雅点了龟苓膏，廖香香叫了豆腐花，我则要了碗韭菜猪红。
“对了，”李沛雅吞下口中的食物后，突然问我“你前天怎么不去听辩论赛？我们还帮你占了位呢。”
“唉！”我用力叹口气，挖了一大匙猪红塞进嘴里。
李沛雅奇怪地看我一眼：“喂！”
“别再提了，一言难尽。”我几乎把头埋进碗里。
“到底怎么了？”廖香香的注意力也移来了。我越是不说她们越好奇。
“唉，我倒霉啊，老是被老师逮住。”我边说边四周张望，企图找出东西转移她们的兴致，还真的就有了
“看！是陈琪唉！”
她们顺着我的手指的方向看着凉茶铺门口，刚进门的果然是琪美人，她的同伴是一个高大的男生。这时她也看到我们了，微微向我们扬了扬手，便和同伴坐了另一张桌子。
“跟她在一起的男生是谁？你们知道吗？”我低声问，装做很感兴趣的样子。这样她们就没空再管我的事了吧？
“有什么好奇怪的？琪美人的朋友本来就多。”廖香香不上当，仍是盯着我“哪个老师绊住你了？不可能拖那么久吧？一直到辩论赛结束你都没来。”
“嗯”有关那个失恋的女孩和后来在阶梯课室遇到程定尹的事，没有瞒她们的必要，但是现在我没心情说，因为说了便会给她们追问个一清二楚，连最小的细节都不放过，而这会让我愈加混乱。幸好李沛雅帮我解了围
“天呀！他是关峰！”
“谁？”廖香香被她夸张的口吻吸引了，跟着她看向陈琪的同伴“关峰？是谁啊？”
我松了口气，出声帮忙营造气氛：“对呀，关峰是谁？很出名吗？”那个男孩很高大壮硕，帅气的脸写满桀骜和不驯，一看就知道不是乖学生的那种。
李沛雅差点为我们的无知吼起来：“不是吧？你们竟然没听说过m中的老大啊！鼎鼎大名的关峰耶！”
哦！这么一说我们倒想起来了，听是肯定听过的，但是m中离我们学校那么远，一时没联想到他。
李沛雅见了我们的恍然大悟状，才满意地回复常态，低声说道：“琪美人怎么会跟他在一起？”斜眼看着他们，颇有本校美女花落别家的不满。
“你问我我问谁？”廖香香乘机从她碗里挖走一块龟苓膏“还有，你怎么知道他就是关峰？”
我见状也偷挖了一块。“对呀，你以前见过他吗？”
“我堂弟就在m中读高一，对他崇拜得要死。唉，你们知道吗？听说他很厉害的，连社会上混的人都不敢惹他！据说呢，他老爸是个很大的官，有专属司机的那种！我堂弟说啊”李沛雅压低声音宣传着。
嗯，这家店的龟苓膏真不错，特有的清苦味混着蜂蜜的浓甜，奇异地取悦了味蕾。我又了挖了一匙，廖香香随后跟进。
李沛雅兴致勃勃地说完关峰的事迹，一低头，却见自己龟苓膏竟去了大半碗，不禁狐疑地看看我们。我们两个埋头吃东西。她再低下头瞪着自己的碗，半晌终于开口：“喂！你们”
“对了！究竟琪美人为什么会跟关峰在一起呢？两个人是完全不同的类型嘛。”廖香香若无其事地抹抹嘴，轻松带开话题。
“呃对啊，会不会有什么特别的原因呢？”对八卦的热诚立即打败了龟苓膏，李沛雅深思起来。
廖香香也转过头去看他们两人。“咦？外表看起来倒挺般配的关峰长得蛮帅的嘛！”
“当然！m中的女生很迷他的！”
我的方位正对着他们，抬起头来，恰好看到陈琪笑着凑过去跟他说了什么，然后笑得更烂灿。“他们是情侣吗？”
“不清楚”她们也看得愣住，陈琪平常虽然算不上冷若冰霜，却也总是淡然自若，少有如此娇俏的模样。
廖香香的声音染上了兴奋：“是不是陈琪喜欢的人是他，所以拒绝潘云？”语气中充满了发现好戏的期待。唉，没机会谈恋爱的人最喜欢别人的恋情曲折多磨。
“若是那样的话美丽优秀的少女和桀骜少年的恋情”李沛雅的眼光灼灼，想必是联想起了一大串言情小说中，那些有关禁忌和不被祝福，却浪漫无比的故事情节。
我向后靠在椅背上看着那两人，心想：潘云知不知道？又会以什么样的心情面对这个？正想得出神，那个叫关峰的突然回头扫了我们一眼！锐利的眼光吓得我赶紧低头吃猪红。算了，闲事莫管，看戏就好。
“呀！程定尹！”李沛雅忽地惊呼！我一惊，舀起的满满一勺猪红掉回碗里，溅起暗红色的汁，弄赃了衣领。抬头看门口，果然是他！只见他推门进来，眼光略一扫，便直直走向关峰和陈琪他们那一桌。
咦，咦？咦？
“程定尹也和关峰认识？不可能吧！”李沛雅不可置信地道。
廖香香也愣愣地：“但是他们好像还很熟的样子”
一个是师长们心目中最看重最有前途的优秀学生，一个是让人头疼的不良学生老大，站在一起怎么看都不搭调。
“可是看起来也不像是朋友。”我望着他们，两个男生脸上都隐约含着疏离和敌意，陈琪倒一脸平静地看着程定尹和关峰说盾。这是什么情况？三人看来是熟识，程定尹怎么认识关峰，陈琪是否真的和关峰还有苦追陈琪的潘云是程定尹的好朋友我糊涂了啦！
别想了，反正我只是个局外人，最多旁观而已：想到此，又低头吃我的猪红，心头却莫名地有点愁怅。仅是局外人啊唉，这份猪红中的韭菜真是不好吃，老得都嚼不动了。考虑了一下，动手用汤匙把韭菜全部挑出来拨到一边。反正又不是阿婆做的，没有理由硬吃下去。
正挑得专心，廖香香突然用手肘撞我，害我差点又把汁溅出来。我恼怒地转头大大地白她一眼，但是
“何菁。”
“嗯？陈琪”原来他们三个已经谈完话准备离开，陈琪拐过我们这桌来跟我打声招呼。“我们先走了，再见。”
“哦再见！周一再见！”瞧见程定尹就站在她身边，我又不争气地脑筋打结。
陈琪再淡淡点了个头就转身先出门去了，关峰扫了我们一眼，也跟着走出去。
程定尹却没动，竟好像还认得我。“何菁？这么巧，又见面了。”
“啊？嗯啊！真巧，你也来这里呀？”我在说什么呀！
“是啊。”他微微一笑，似乎觉得我的反应很有趣，幽黑的眼睛一直闪着笑意“你跟陈琪同班吧？”
“对，我们同班。我们”指指李沛雅和廖香香两人“大家都是同班，都是高二(2)班。”呜我是不是越来越不正常了？但是，他就站在我面前呀！而且我手里还抓着盛着两块猪红的汤匙，衣领上有一大片明显的污渍
“哦。”他不知为何又笑了，然后向我们点了点头“那么我先走了，再见。”
“再见”我呆呆地看着他走出门。为什么为什么我狼狈的样子都会被他看到？
“他们好奇怪！”廖香香喃喃地说。
李沛雅也盯着门外。“程定尹走的是另一个方向。哎，他们究竟是什么关系？”
三个傻瓜女生呆愣了半晌，李沛雅突然跳起来“咦？阿菁你和程定尹有交情啊？”
“啊？这个嘿嘿”我傻笑，更混乱了。
怎么还留在这里？”清澈而富有磁性的声音，第一次正面对着我说话。
我的舌头有些不听使唤：”我我来听辩论赛，嗯然后”
他笑了：“呵呵，不会是听得无聊就睡着了吧；连辩论赛完了都不知道？”
“不是的，我没睡着。”我垂下头，不大敢直视他明亮的眼睛。但是刚低下头又后悔了，怎么能浪费这种可以近看他的机会呢？于是猛地又抬起头“我不是在睡觉，只是嗯在想事情。还有，我嗯没听辩沦赛，我迟到了。”面对着他，说话又开始结巴，而且想到刚才的举动实在太拙，不由愈加紧张。
“哦。”他大概也听不明白我在说什么，随便点了点头，转身朝向讲台喊：“潘云，找到没？”
“等等。”潘云弯腰下去，站起来后，举高的手扬着一串钥匙“找到了，果然是落在这里。”
原来他们就是这样才踅回来的。真该感激他们的粗心。我咬咬唇，不让笑容太明显。太棒了！这是老天补偿我的好运气！
“找到了，走吧。”程定尹走向门口，下了几个阶梯，又回头对我开口：“你也快回家吧，等一下阿伯要来锁课室门了。”
“哦。”我抱起书包跟在他后面，偷偷盯着他的后背瞧。走不到几步，竟然踩错了一个台阶，惊叫一声，失脚跌了下去！书包脱手而飞，沿着阶梯咚咚咚一直滚到底。
他闻声回头欲扶，却来不及了。“你没事吧？”说着伸手想拉起趴在地上的我。
“没事没事！”我神经质似的弹跳起来，胡乱拍拍膝头上的灰尘“没事，我没事！”膝头和肘部有些痛，但受伤更重的是脸皮，呜，竟然出这样的丑，太尴尬了！
不敢看他的表情，我抢步绕过他，急忙跑下去捡我的书包，却慌乱过头而撞到了桌角。哦，这次真的好痛！我捂着伤处一时说不出话来，好想立即变成空气消失掉！
“你没事吧？”他的声音突然出现在我的身侧，幸好，不含笑意，至少不明显。
“没事，我没事。”我不敢抬头，羞愧欲死。
他在我身边停了停，然后走下阶梯，替我拾起了书包，站在那里等我。
我垂着头，慢腾腾地走了下去，接过书包并低声道谢。决心死也不抬头跟他照面，我不要在他的记忆里，我这张脸是跟刚才笨蛋一样的举止联系在一起的！
“没事了？那我们走吧。”
因为低着头，不知道他这句话是对潘云说还是对我说，我沉默地跟在他后面，警告自己别再闹笑话。
“何菁？”
耶？我反射地抬头望向发声处。潘云？他怎么知道我的名字？随即便明白过来：因为我是他想追的人陈琪的邻桌。
潘云微笑道：“你足叫何菁吧？怎么还在这儿？听了辩论赛吗？”
“呃我原本想听的。”很想很想听的啊！唉，现在程定尹知道了，这个笨蛋女孩子就叫何菁呜！
“喔，你们班来听的人多不多？”
“挺多人的，但是陈琪没来。”等我反应过来，已经把这句话说出口了。迅速看了潘云一眼，咬住唇暗自后悔。自作聪明、随便揭破人家的心思，实在太幼稚了。
潘云却只是大方地笑笑“是啊，真让我伤心。”
我也放心地笑了，对他的印象大好。
三人走到外面，程定尹和潘云走向车棚，推了车出来，潘云忽然回头看我“咦？你的车呢？”
呃？我怎么傻瓜似的一直跟在他们后面？“我的车？”我东张西望了几回，被浆糊黏住的脑筋才接通起来“啊，我的车放在南门的车棚！”
潘云嗤地笑出声来。程定尹也跨在自行车上看着我微笑，黑眸在暗淡的天色中闪着漂亮的星光差点又让我闪神。
不行不行！快点清醒，我丢的脸已经够多的了！“我我去拿车你们呃再见！”边说边后退，说完后转身撒腿就跑。
背后传来潘云的声音：“喂！很晚了，要不要我们送你一程？”
“不用、不用！”我头也不敢回，无意识地向后摆着手“我走了！再见！”
“再见，小心点啊！”傍晚的凉风隐约送来两个男生的笑声。
我尽速地奔跑着，心中一丝难堪的懊恼却摆脱不掉。真是！今天怎么这样不正常！
那么傻的样子、那么笨拙的举动，他全看在眼里呜！我不要活了啦！
不活啦！
当晚，即使已经躺在床上，不时想起来还是会恼恨地捶床板，把脸埋在卡迪熊里。
“10月16日，星期五，多云。阿婆煲了淮山鸡汤，不知道添了什么草葯，味道很怪。今天发生了好多意外，很惨很倒霉很丢脸可是，他这回认识我了吧？他记住我的名字了吗？何菁，一个很笨的女生”
--
星期天的下午，李沛雅把我从家里拖出来逛街，又约了廖香香。
走得累了，便商议着找了间凉茶铺，李沛雅点了龟苓膏，廖香香叫了豆腐花，我则要了碗韭菜猪红。
“对了，”李沛雅吞下口中的食物后，突然问我“你前天怎么不去听辩论赛？我们还帮你占了位呢。”
“唉！”我用力叹口气，挖了一大匙猪红塞进嘴里。
李沛雅奇怪地看我一眼：“喂！”
“别再提了，一言难尽。”我几乎把头埋进碗里。
“到底怎么了？”廖香香的注意力也移来了。我越是不说她们越好奇。
“唉，我倒霉啊，老是被老师逮住。”我边说边四周张望，企图找出东西转移她们的兴致，还真的就有了
“看！是陈琪唉！”
她们顺着我的手指的方向看着凉茶铺门口，刚进门的果然是琪美人，她的同伴是一个高大的男生。这时她也看到我们了，微微向我们扬了扬手，便和同伴坐了另一张桌子。
“跟她在一起的男生是谁？你们知道吗？”我低声问，装做很感兴趣的样子。这样她们就没空再管我的事了吧？
“有什么好奇怪的？琪美人的朋友本来就多。”廖香香不上当，仍是盯着我“哪个老师绊住你了？不可能拖那么久吧？一直到辩论赛结束你都没来。”
“嗯”有关那个失恋的女孩和后来在阶梯课室遇到程定尹的事，没有瞒她们的必要，但是现在我没心情说，因为说了便会给她们追问个一清二楚，连最小的细节都不放过，而这会让我愈加混乱。幸好李沛雅帮我解了围
“天呀！他是关峰！”
“谁？”廖香香被她夸张的口吻吸引了，跟着她看向陈琪的同伴“关峰？是谁啊？”
我松了口气，出声帮忙营造气氛：“对呀，关峰是谁？很出名吗？”那个男孩很高大壮硕，帅气的脸写满桀骜和不驯，一看就知道不是乖学生的那种。
李沛雅差点为我们的无知吼起来：“不是吧？你们竟然没听说过m中的老大啊！鼎鼎大名的关峰耶！”
哦！这么一说我们倒想起来了，听是肯定听过的，但是m中离我们学校那么远，一时没联想到他。
李沛雅见了我们的恍然大悟状，才满意地回复常态，低声说道：“琪美人怎么会跟他在一起？”斜眼看着他们，颇有本校美女花落别家的不满。
“你问我我问谁？”廖香香乘机从她碗里挖走一块龟苓膏“还有，你怎么知道他就是关峰？”
我见状也偷挖了一块。“对呀，你以前见过他吗？”
“我堂弟就在m中读高一，对他崇拜得要死。唉，你们知道吗？听说他很厉害的，连社会上混的人都不敢惹他！据说呢，他老爸是个很大的官，有专属司机的那种！我堂弟说啊”李沛雅压低声音宣传着。
嗯，这家店的龟苓膏真不错，特有的清苦味混着蜂蜜的浓甜，奇异地取悦了味蕾。我又了挖了一匙，廖香香随后跟进。
李沛雅兴致勃勃地说完关峰的事迹，一低头，却见自己龟苓膏竟去了大半碗，不禁狐疑地看看我们。我们两个埋头吃东西。她再低下头瞪着自己的碗，半晌终于开口：“喂！你们”
“对了！究竟琪美人为什么会跟关峰在一起呢？两个人是完全不同的类型嘛。”廖香香若无其事地抹抹嘴，轻松带开话题。
“呃对啊，会不会有什么特别的原因呢？”对八卦的热诚立即打败了龟苓膏，李沛雅深思起来。
廖香香也转过头去看他们两人。“咦？外表看起来倒挺般配的关峰长得蛮帅的嘛！”
“当然！m中的女生很迷他的！”
我的方位正对着他们，抬起头来，恰好看到陈琪笑着凑过去跟他说了什么，然后笑得更烂灿。“他们是情侣吗？”
“不清楚”她们也看得愣住，陈琪平常虽然算不上冷若冰霜，却也总是淡然自若，少有如此娇俏的模样。
廖香香的声音染上了兴奋：“是不是陈琪喜欢的人是他，所以拒绝潘云？”语气中充满了发现好戏的期待。唉，没机会谈恋爱的人最喜欢别人的恋情曲折多磨。
“若是那样的话美丽优秀的少女和桀骜少年的恋情”李沛雅的眼光灼灼，想必是联想起了一大串言情小说中，那些有关禁忌和不被祝福，却浪漫无比的故事情节。
我向后靠在椅背上看着那两人，心想：潘云知不知道？又会以什么样的心情面对这个？正想得出神，那个叫关峰的突然回头扫了我们一眼！锐利的眼光吓得我赶紧低头吃猪红。算了，闲事莫管，看戏就好。
“呀！程定尹！”李沛雅忽地惊呼！我一惊，舀起的满满一勺猪红掉回碗里，溅起暗红色的汁，弄赃了衣领。抬头看门口，果然是他！只见他推门进来，眼光略一扫，便直直走向关峰和陈琪他们那一桌。
咦，咦？咦？
“程定尹也和关峰认识？不可能吧！”李沛雅不可置信地道。
廖香香也愣愣地：“但是他们好像还很熟的样子”
一个是师长们心目中最看重最有前途的优秀学生，一个是让人头疼的不良学生老大，站在一起怎么看都不搭调。
“可是看起来也不像是朋友。”我望着他们，两个男生脸上都隐约含着疏离和敌意，陈琪倒一脸平静地看着程定尹和关峰说盾。这是什么情况？三人看来是熟识，程定尹怎么认识关峰，陈琪是否真的和关峰还有苦追陈琪的潘云是程定尹的好朋友我糊涂了啦！
别想了，反正我只是个局外人，最多旁观而已：想到此，又低头吃我的猪红，心头却莫名地有点愁怅。仅是局外人啊唉，这份猪红中的韭菜真是不好吃，老得都嚼不动了。考虑了一下，动手用汤匙把韭菜全部挑出来拨到一边。反正又不是阿婆做的，没有理由硬吃下去。
正挑得专心，廖香香突然用手肘撞我，害我差点又把汁溅出来。我恼怒地转头大大地白她一眼，但是
“何菁。”
“嗯？陈琪”原来他们三个已经谈完话准备离开，陈琪拐过我们这桌来跟我打声招呼。“我们先走了，再见。”
“哦再见！周一再见！”瞧见程定尹就站在她身边，我又不争气地脑筋打结。
陈琪再淡淡点了个头就转身先出门去了，关峰扫了我们一眼，也跟着走出去。
程定尹却没动，竟好像还认得我。“何菁？这么巧，又见面了。”
“啊？嗯啊！真巧，你也来这里呀？”我在说什么呀！
“是啊。”他微微一笑，似乎觉得我的反应很有趣，幽黑的眼睛一直闪着笑意“你跟陈琪同班吧？”
“对，我们同班。我们”指指李沛雅和廖香香两人“大家都是同班，都是高二(2)班。”呜我是不是越来越不正常了？但是，他就站在我面前呀！而且我手里还抓着盛着两块猪红的汤匙，衣领上有一大片明显的污渍
“哦。”他不知为何又笑了，然后向我们点了点头“那么我先走了，再见。”
“再见”我呆呆地看着他走出门。为什么为什么我狼狈的样子都会被他看到？
“他们好奇怪！”廖香香喃喃地说。
李沛雅也盯着门外。“程定尹走的是另一个方向。哎，他们究竟是什么关系？”
三个傻瓜女生呆愣了半晌，李沛雅突然跳起来“咦？阿菁你和程定尹有交情啊？”
“啊？这个嘿嘿”我傻笑，更混乱了。