笔趣阁 www.bqg34.org,璀璨的瞳无错无删减全文免费阅读!
“圆圆,我想让你当我的向导,请求你让我住在你的家里,给我些吃的喝的。我一直在寻找一个地下森林,我想我找到了,你看。”
查斯特说着,从大背包里取出一本小册子,递到圆圆面前,打开第一页,指着那幅黑白图对她说着,中文夹杂着英文。
夏天星也凑过头来看,两人一头雾水。
“你看,像不像,我们正站在葫芦头的半山坡上。那里的村庄,就是你们住的那里是葫芦的腰部,那条转弯的河流刚好是脖子,是不是。”
查斯特看两个人分辨不出来,边指着小册子边引导他们看着周围的地形。
两人仔细一看,分列两边的大山和中间穿插而过的河流,当真画得很像。只是扉页上的文字长得跟蚯蚓一样,两人看着像是汉语拼音又不是。
夏天星知道这是外文,新来的支教老师给他们介绍过一下,小学没读完的圆圆,完全没有接触英文的机会,当然是没有见过的。
“叔叔,你们国家也长葫芦的吗?”
天星完全被这从天而降的外国人给搞糊涂了,好奇地问道。
“好像没有,我没在老家见过,都是在你们国家见的。”
他笑着解释着,看着周围干活的人聚拢过来,他慌忙收起了小册子。担心给这位姑娘带来什么不方便之处,况且,这事儿他也不大想让更多的人知道。
“错过了节令可就不好了,我帮你干活吧,根据天气预报,未来三天会落雨,得赶紧将种子给播种下去。嗯,就是这样的。”
查斯特说着,拿起地上的锄头,尝试着挖土坑。周围的乡邻啧啧称奇,看着这老外干活。圆圆还是有些发愣地回想着整个事情。
“这洋鬼子还会干这活计。”
夏侯贵不屑地笑着说道。
“大爹,我不是洋鬼子。和平年代,我是好人。”
几乎跑遍了整个中国的查斯特对生活在大山里的农人称得上熟悉,他赶紧解释着,避免给自家带来麻烦。尽管听不大懂这的方言,鬼子是骂人的话,他听得懂。
他深知他们的社交礼仪,打开一包纸烟,全部散给男人们,大家伙开始眉开眼笑,慢慢地就将他当做寻常人了。
妇人们小心翼翼地开始询问他是圆圆的什么人,他大声地用英文说着朋友朋友。妇女们面面相觑,说富有的是什么东西,接着哈哈笑起来。查斯特微笑地看看她们,继续用英文叽里呱啦地说些莫名其妙的话。
自觉没趣、时令也不等人,人群很快散开,各自回到地里忙活起来,各家低声议论着圆圆和这老外的关系。
圆圆看着这老外干得倒是认真,不过,就是不成直线、深浅也不一样,接过他手里的锄头自己干起来,将装种子的袋子给他,让他跟着放,夏天星开心地跟在后头盖种子,追着问东问西。
“这是男人干的活计嘛,我看到都是他们男人在用这个。你的爸爸和兄弟呢?”
查斯特看着她一个女孩子干这种重活,问道。
尽管他见过很多中国妇女的辛劳,但对于发生在眼下的事情还是觉得很是心疼。
“没兄弟,爹死了。”
圆圆淡淡地说道。
“对不起,我不该说这个。”
查斯特抱歉地说... -->>
“圆圆,我想让你当我的向导,请求你让我住在你的家里,给我些吃的喝的。我一直在寻找一个地下森林,我想我找到了,你看。”
查斯特说着,从大背包里取出一本小册子,递到圆圆面前,打开第一页,指着那幅黑白图对她说着,中文夹杂着英文。
夏天星也凑过头来看,两人一头雾水。
“你看,像不像,我们正站在葫芦头的半山坡上。那里的村庄,就是你们住的那里是葫芦的腰部,那条转弯的河流刚好是脖子,是不是。”
查斯特看两个人分辨不出来,边指着小册子边引导他们看着周围的地形。
两人仔细一看,分列两边的大山和中间穿插而过的河流,当真画得很像。只是扉页上的文字长得跟蚯蚓一样,两人看着像是汉语拼音又不是。
夏天星知道这是外文,新来的支教老师给他们介绍过一下,小学没读完的圆圆,完全没有接触英文的机会,当然是没有见过的。
“叔叔,你们国家也长葫芦的吗?”
天星完全被这从天而降的外国人给搞糊涂了,好奇地问道。
“好像没有,我没在老家见过,都是在你们国家见的。”
他笑着解释着,看着周围干活的人聚拢过来,他慌忙收起了小册子。担心给这位姑娘带来什么不方便之处,况且,这事儿他也不大想让更多的人知道。
“错过了节令可就不好了,我帮你干活吧,根据天气预报,未来三天会落雨,得赶紧将种子给播种下去。嗯,就是这样的。”
查斯特说着,拿起地上的锄头,尝试着挖土坑。周围的乡邻啧啧称奇,看着这老外干活。圆圆还是有些发愣地回想着整个事情。
“这洋鬼子还会干这活计。”
夏侯贵不屑地笑着说道。
“大爹,我不是洋鬼子。和平年代,我是好人。”
几乎跑遍了整个中国的查斯特对生活在大山里的农人称得上熟悉,他赶紧解释着,避免给自家带来麻烦。尽管听不大懂这的方言,鬼子是骂人的话,他听得懂。
他深知他们的社交礼仪,打开一包纸烟,全部散给男人们,大家伙开始眉开眼笑,慢慢地就将他当做寻常人了。
妇人们小心翼翼地开始询问他是圆圆的什么人,他大声地用英文说着朋友朋友。妇女们面面相觑,说富有的是什么东西,接着哈哈笑起来。查斯特微笑地看看她们,继续用英文叽里呱啦地说些莫名其妙的话。
自觉没趣、时令也不等人,人群很快散开,各自回到地里忙活起来,各家低声议论着圆圆和这老外的关系。
圆圆看着这老外干得倒是认真,不过,就是不成直线、深浅也不一样,接过他手里的锄头自己干起来,将装种子的袋子给他,让他跟着放,夏天星开心地跟在后头盖种子,追着问东问西。
“这是男人干的活计嘛,我看到都是他们男人在用这个。你的爸爸和兄弟呢?”
查斯特看着她一个女孩子干这种重活,问道。
尽管他见过很多中国妇女的辛劳,但对于发生在眼下的事情还是觉得很是心疼。
“没兄弟,爹死了。”
圆圆淡淡地说道。
“对不起,我不该说这个。”
查斯特抱歉地说... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读